The movement center of a tooth, which is called “pivot position” in the software, is at the center of crown by default.
There are 2 methods to change the pivot position.
Change pivot position directly on a tooth
This is for single tooth movement at a time. Switching to another tooth and then back will restore the pivot position to default.

Change the default pivot position for all tooth
